Région : Zone 2 PAL

Éditeur : L.C.J.

Pays : France

Sortie film : 24 octobre 1984

Sortie DVD : Janvier 2010

Durée : 81 minutes 29 secondes

Image : 1:33 - 4/3

Audio : Mono

Langue : Français

Sous-titres : Aucun

Bonus :

- Filmographies sélectives de Yoko, Françoise Blanchard et Jean Rollin.

- Diaporama

- "Le Quizz du collectionneur"

Commentaire : Comme à son habitude, L.C.J. nous propose une édition limitée au strict minimum : si la sempiternelle interview de Jean Rollin a disparu, le diaporama ne contient qu'une dizaine de captures du film alors qu'il existe quantité de matériel promotionnel, comme cette série de clichés de Yoko présentés sur le DVD Redemption. Une absence d'autant plus regrettable que l'un de ces clichés a été utilisé sur la jaquette L.C.J. !

Plus grave, l'image qui semble tout à fait correcte au premier abord, s'avère manquer cruellement de définition et de contraste après une rapide comparaison avec la version restaurée par Redemption et semble, en plus être légèrement recadrée :

A gauche l'édition L.C.J., à droite, l'édition Redemption