Destination planète Hydra - Artus Films |
Écrit par Sigtuna |
Région : Zone 2 PAL
Commentaire : Ce film était à ce jour inédit en VF en DVD, remercions donc Artus pour cette sortie. Techniquement : l'image est tout à fait propre, avec une très bonne restitution des couleurs et contrastes ; le son de la VO italienne ne présente aucun défaut majeur, celui de la VF présente parfois quelques craquements mais rien de notable. Notons que cette version française date des années 70 (le générique estropie d'ailleurs les noms du réalisateur et d'une partie du casting) et que Roland Lesaffre ne s'y double pas.
Dans les bonus, il y a bien sûr l'habituel diaporama d’affiches et photos, et les non moins habituelles bandes-annonces.
Surtout qu'ici, après un très rapide survol de la SF italienne, Petit parle principalement du film et de ses protagonistes. Il évoque aussi la décadence des doublages Bis dans les années 70, et bien sûr la carrière de Pietro Francisci, l'inventeur du "péplum à culturistes".
En rapport avec le dvd : |