The Insider - Wild Side
Écrit par The Omega Man   

 

Région : Zone 2 PAL

Editeur: Wild Side Video
Pays: France

Sortie cinéma France : -
Sortie dvd : 27 avril 2011

Durée : 94 min
Format image : 2:35 (16/9 compatible 4:3)

Langues : anglais (dolby 5,1), français (stéréo 2D et DTS 51 + audio 3D)
Sous-titres : français


Bonus :
- Bande-annonce
- Making Of
- Scénes coupées
- Liens internet.

 

 

Comme à son habitude, l'éditeur nous propose le film dans les meilleures conditions disponibles (avec une piste française, ce qui est toujours appréciable, et commercial).
L'image est très belle, claire (alors que le film est plutôt sombre) ; la version française dispose d'une piste stéréo et DTS 5.1, l'audio 3D étant réservé à une écoute au casque. La version originale est quant à elle proposée avec une piste Dolby 5.1.

 

 

Wild Side n'étant pas réputé pour la pertinence de ses visuels, une nouvelle fois l'éditeur choisit une jaquette hideuse qui ne reflète que très peu l'ambiance du film ; ce qui est étonnant lorsque l'on voit la profusion de posters en version originale. Autre singularité : avoir choisi le titre The Insider pour l'exploitation française (à ne pas confondre avec "Révélation / The Insider" de Michael Mann !), le titre anglais étant "The Stool Pigeon", à traduire par "L'Indicateur".
Côté bonus, on a droit à un "making-of" de quinze minutes, dans lequel les auteurs et les comédiens du film reviennent sur le tournage, et une série de scènes coupées qui, étrangement, approfondissent les relations entre les personnages.
Des liens internet sont également disponibles.

 

 

En rapport avec le dvd :

 

# La critique du film The Insider