Vengeance de Lady Morgan, La - Artus Films
Écrit par Flint   

 

Région : Zone 2 PAL

Editeur : Artus Films
Pays : France

Sortie film : 16 décembre 1965 (Italie - inédit en France)
Sortie dvd : 1er avril 2014

Durée : 82'12
Image : 1.85 d'origine – 16/9e compatible 4/3
Audio : Dolby digital 2.0

Langue : italien
Sous-titres : français (optionnels)

Bonus :

- "Les fantômes de Massimo", par Alain Petit (36'52)
- "La vengeance de Paul Muller" (18'40)
- "Mondo Pupillo" (26'16)
- Diaporama
- Bandes-annonces de la collection gothique

 

 

Commentaire : On a pu constater dans un récent passé que l'éditeur Artus Films n'avait pas son pareil pour nous proposer de grosses raretés (Le château des morts-vivants, Cimetière pour morts-vivants), quand ce n'était pas des exclusivités mondiales (L'orgie des vampires, Le miroir obscène). Et voilà qu'il récidive avec la sortie du dvd du film de Massimo Pupillo, La vengeance de Lady Morgan. Ce film n'a connu qu'une distribution dans deux pays, l'Italie et l'Allemagne, et encore fut-il question d'une exploitation relativement confidentielle. Les rares diffusions TV italiennes s'avéraient catastrophiques quant à la qualité de l'image, et de ce fait il était impossible de voir ce film dans de bonnes conditions.

 

 

C'est pourtant un très beau master que nous propose Artus, une image immaculée rendant hommage au travail du directeur de la photographie (Oberdan Troaini). Un noir et blanc sans défaut, qu'accompagne une piste son italienne parfaitement claire et des sous-titrages français impeccables réalisés par Marija Nielsen.

 

 

Rien qu'en lui-même, le seul film aurait suffi au bonheur du cinéphile, mais le dvd propose non pas un, ni deux, mais trois bonus essentiels. Le premier, sous la férule d'Alain Petit, s'avère comme d'habitude riche en anecdotes. Le deuxième, conçu par l'équipe de Freak-O-Rama, nous permet de revoir Paul Muller, toujours plein d'énergie à 90 ans passés, et c'est une véritable émotion que de l'écouter évoquer son parcours d'acteur avec beaucoup d'humour et de modestie. Enfin, le troisième n'est autre qu'une interview de Massimo Pupillo, que Lucas Balbo et Merrill Aldighieri étaient aller débusquer au Fanta'Festival de Rome en 1996, au cours duquel un hommage posthume était rendu au réalisateur ! Oui, Massimo Pupillo avait été déclaré mort depuis plusieurs années (1982, en fait), mais il était bel et bien vivant, et c'est donc à un entretien fort instructif auquel nous assistons en compagnie de Lucas Balbo.

 

 

En résumé, ces trois bonus contiennent une mine d'informations et s'avèrent parfaitement complémentaires en plus d'être passionnants de bout en bout. Dans le monde de l'édition, la perfection n'est pas toujours au rendez-vous (mais s'en rapproche souvent, surtout au sein des éditeurs indépendants très respectueux de leur public). Là, avec ce dvd de La vengeance de Lady Morgan, on peut parler d'une édition parfaite. Bref, encore une fois... merci Artus !

 

 

Note : 10/10

En rapport avec le dvd :

# La critique du film La vengeance de Lady Morgan