|
Bien entendu, on pourra toujours faire la fine bouche et se dire que "4 mouches de velours gris" n'a toujours pas de dvd officiel (hormis le bootleg de chez Mya)... Ceci étant, la vraie bonne nouvelle du lot demeure la sortie de "Inferno", à la fois en dvd et en blu-ray, et qui lui non plus, n'avait pas d'édition chez nous jusque lors.
Pour le reste, si l'on pourra regretter légèrement l'absence de blu-ray pour certains titres, notamment pour "L'oiseau au plumage de cristal" ou "Le chat à neuf queues", ceux-ci bénéficieront malgré tout de nouvelles restaurations H.D que l'on suppute être la hauteur de nos espérances.
Quoiqu'il en soit, si les Bonus présents sur l'édition de "Inferno", peuvent paraître de prime abord maigres, on s'attend toutefois à un travail de qualité, lequel n'aura certainement rien à voir avec l'édition très controversée de "Suspiria" en son temps. Finalement, Si l'on peut être légitimement surpris que "Suspiria" fasse sa réapparition en blu-ray, on peut se montrer légèrement déçu de ne pas voir "Les frissons de l'angoisse" sortir dans la même fournée d'autant qu'il s'agit d'un pur giallo qui aurait eu largement sa place dans le lot. M'enfin, la critique est facile, le travail certainement moins !
(Vous retrouverez les versos des Blu-Ray en bas de page)
Caractéristiques du DVD :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD, sous la supervision et avec l'approbation de Dario Argento et du chef-opérateur Vittorio Storaro" (Wild Side)
- Transfert 16/9 au format Univisium 2.0 respecté
- Pistes Mono en anglais, français et italien
# Bonus :
- Interview de Vittorio Storaro (14'), Le giallo, autopsie d'un genre (26'), entretiens avec Dario Argento (réalisateur), Luigi Gozzi (réalisateur & collaborateur de Dario Argento), Laurent Lombard (professeur d'Université), Jean-Baptiste Thoret (historien du cinéma) et Bruno Forzani (réalisateur d'AMER) ainsi qu'une galerie photos et la bande-annonce d'époque du film
Caractéristiques du DVD :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD, avec l'approbation de Dario Argento" (Wild Side)
- Transfert 16/9 au format 2.35 respecté
- Pistes Mono en anglais, français et italien
# Bonus :
- La rançon du succès (26'), une galerie photos et la bande-annonce du film
- Phenomena
Caractéristiques du DVD :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD, avec l'approbation de Dario Argento" (Wild Side)
- Transfert 16/9 au format 1.66 respecté
- Pistes Mono française et italienne ainsi qu'une piste Stéréo anglaise
# Bonus :
- Rupture et controverse (26'), Scènes coupées et alternatives, une galerie photos et la bande-annonce du film
- Inferno
Caractéristiques du DVD :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD" (Wild Side)
- Transfert 16/9 au format 1.85 respecté
- Pistes Mono française et italienne ainsi qu'une piste Stéréo anglaise
# Bonus :
- L'Alchimie du mystère (13'), entretiens avec Dario Argento, Romano Albani (directeur de la photographie) et Luigi Gozzi (réalisateur et collaborateur de Dario Argento), une galerie photos et le bande-annonce du film
Caractéristiques du Blu-ray :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD" (Wild Side)
- Transfert 1080p au format 1.85 respecté
- Pistes DTS-HD Master Audio Mono pour les versions française et italienne, Stéréo pour la version anglaise
- mêmes suppléments que le DVD
Caractéristiques du DVD :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD, sous la supervision et avec l'approbation de Dario Argento" (Wild Side)
- Transfert 16/9 au format 1.85 respecté
- Pistes Mono en anglais, français et italien
# Bonus :
- La maîtrise d'un genre (26'), Entretiens avec Dario Argento, Luciano Tovoli (directeur de la photographie) et Claudio Simonetti (compositeur) ainsi qu'une galerie photos
Caractéristiques du Blu-ray :
"Master restauré (image et son) à partir des négatifs originaux transférés en HD, sous la supervision et avec l'approbation de Dario Argento" (Wild Side)
- Transfert 1080p au format 1.85 respecté
- Pistes DTS-HD Master Audio Mono française, anglaise et italienne
- mêmes suppléments que le DVD
- Suspiria
Caractéristiques du Blu-ray :
"Master restauré à partir d'une nouvelle source HD" (Wild Side)
- Transfert 1080p au format 2.35 respecté
- Pistes DTS-HD Master Audio 5.1 et 2.0 italiennes, DTS-HD Master Audio Mono française et DTS-HD Master Audio (5.1 ? Mono ? Stéréo ?) anglaise
- mêmes suppléments que le DVD - Pour rappel : entretien avec Dario Argento (26'), entretien avec Luciano Tovoli, Directeur de la photo (26'), entretien avec Claudio Simonetti, Compositeur (13'), entretien avec Davide Bassan, Fils et assistant du chef décorateur ( 13'), entretien avec Dario Argento, édition spéciale Italienne (20'), Dans les profondeurs de Suspiria avec Daria Nicolodi (13'), Argento Vu par… Pascal Laugier, Alain Schlockoff et Jean-Baptiste Thoret (26'), Argento Connection avec Dario Argento, Claudio Argento, Luigi Cozzi, Romano Albani, Luciano Tovoli, Davide Bassan et Daria Nicolodi (26'), La restauration de Suspiria (13'), Mauvais genre, émission de radio Inédite spéciale Claudio Simonetti (France Culture), une galerie photos et la bande-annonce du film
* Les visuels des versos des Blu-Ray :
INFERNO :
TENEBRES :
SUSPIRIA :
* Sortie DVD et Blu-ray : 27 Octobre 2010
- Sur le site de l'éditeur :
|
